ラテン・グラミー賞:スサナ・リナルディ!
2010年度ラテン・グラミー、音楽優秀賞にスサナ・リナルディ!
(2010年11月15日掲載)
ラテン・アカデミー・オブ・レコーディングが主催し、2000年から毎年アメリカで発表されているグラミー賞ラテン版『ラテン・グラミー賞』。今年はラス・ベガスで開催され、スサナ・リナルディーが音楽優秀賞を受賞した。
この受賞に、リナルディは『タンゴは多くを語らないにも関わらず、世界を、人間を、そして隠された感情の表現を可能にする音楽』と語り、全ての『歌唱は人の気分を良くし、心の荒れを緩和すると理解してくれる皆さん』に感謝の意を表した。
この賞の他の受賞者は、メキシコのアルマンド・マンサネーロ(Armando Manzanero)、ブラジルのジョアン・ドナト(João Donato)、キューバのデュオでラス・エルマーナス・マルケス(las Hermanas Márquez)、ドミニカのホセイート・マテオ(Joseíto Mateo)、コロンビアのホルヘ・オニャテ(Jorge Oñate)。
また、最優秀タンゴアルバム賞にはジャンゴ(Dyango)の『プニャラーダ・エン・エル・アルマ(Puñaladas en el alma)』、レオポルド・フェデリコとウーゴ・リーバス(Hugo Rivas)による『センティード・ウニコ(Sentido único)』、 Vayoの『タンゴ・ウニベルサル(Tango universal)』、Narcotangoの『リマヌエバ(Limanueva)』、パブロ・アスラン(Pablo Aslan)の『タンゴ・グリル(Tango grill)』、メキシコのアイーダ・クエバス(Aida Cuevas)の『 デ・コラソン・ア・コラソン・マリアチ・タンゴ(De corazón a corazón Mariachi Tango)』がノミネートされ、アイーダのタンゴアルバムがこの賞に選ばれた。
Aida Cuevas





